1:33:25
Het is de pianosnaar.
1:33:32
Ik pak die klootzak!
1:33:43
Zeg hem op te houden!
1:33:46
Hij kan daar buiten zijn!
1:34:04
ROZEN - ANJERS - BOEKETTEN
1:34:15
HONING - TUPELO
ZURING - ORANJEBLOESEM
1:34:25
WAAR VERBRENGT U DE EEUWIGHEID?
1:34:28
Luister, ik heb Kerseks pistool...
1:34:30
en jullie zullen de pianosnaar vinden
die Cady in huis gebruikte.
1:34:33
Ik weet hoe 't eruit ziet.
1:34:36
Je mag een moordlocatie niet ontvluchten.
1:34:38
Luister, inspecteur.
Wellicht weet u dit niet...
1:34:41
maar in de wet bestaat er iets
dat force majeur heet.
1:34:43
Dat betekent
een onvoorziene daad van God...
1:34:46
en die annuleert alle beloften
en verplichtingen.
1:34:49
Dus juridisch gesproken
is het ieder voor zich.
1:34:51
Vind Max Cady en we komen terug.
1:34:57
-Wat zei hij?
-Dat we voortvluchtig zijn.
1:34:59
-Wat houdt dat in?
-Dat we iets goed doen.