Cape Fear
prev.
play.
mark.
next.

:31:02
- Men jeg har ikke ligget med ham.
- Det er din sak, ikke min.

:31:06
Jeg pleier ikke
ä innlate meg med gifte menn.

:31:09
Det hores sänn ut.
:31:12
Han var den forste. AEresord.
:31:17
Si det til dommeren.
:31:22
- Dusten brot avtalen vär i dag.
- Sä synd.

:31:28
Nä er det min tur.
Hvor er du fra?

:31:32
Du vil like dette.
Jeg er fra...

:31:36
Georgia Statsfengsel.
:31:44
Det er sant.
Jeg er nettopp loslatt.

:31:48
For en dag dette ble!
:31:52
Det minner meg om en vits.
Vil du hore den?

:31:56
- Sett i gang.
- En ugift kvinne... Nei, vent litt...

:32:02
- En ugift kvinne...
- Fortell vitsen riktig.

:32:06
En ugift kvinne treffer en mann
som sier at han nettopp er loslatt.

:32:11
"Hva satt du inne for?" spor hun.
"Jeg hakket kona mi i 52 biter."

:32:17
"Da er du jo ungkar," sier hun.
:32:21
Det er enda morsommere!
:32:23
- Färjeg sporre hva du gjorde?
-Jeg visste du vile sporre.

:32:27
-Jeg hakket kona mi i 52 biter.
- Det ante meg.

:32:32
-Jeg er ikke sä stor, sä...
- Kanskje det gär med 40 biter.

:32:42
- Hva gjorde du egentlig?
- Og hva gjorde du, egentlig?

:32:48
Det var en protestmarsj
mot et atomkraftverk.

:32:51
Da de ville arrestere oss,
ble sheriffen roff mot en kvinne -

:32:57
- sä jeg slo ham ned.
Det fiîkkjeg fengsel for.


prev.
next.