:47:00
I w ten sposób bedzie nas
jeszcze latwiej zranic.
:47:09
Ciesze sie, ze porozmawialismy,
bo teraz mozemy wspólpracowac.
:47:13
Zwyciezymy tego sukinsyna,
jesli bedziemy sie trzymac razem.
:47:20
Jezu Chryste.
:47:22
Tak, swietnie. To cos nowego.
:47:27
Cholera!
:47:39
-Prosze.
-Przepraszam, jeszcze nic nie zamówilem.
:47:42
Tamten pan to przysyla, juz zaplacone.
:47:45
Kto?
:47:46
-Który?
-Ten, który wychodzi.
:47:53
Przepraszam.
:47:55
Cady, poczekaj.
:47:57
Poczekaj chwile.
:47:59
Ostatnio jestem w bardzo zlym humorze.
To przykre, prawda?
:48:02
Wiesz, co by mi moglo pomóc?
:48:05
-Nie.
-Jakbys sie stad wyniósl.
:48:07
Nie z tego miasta. Ze stanu.
:48:10
Nie chce cie widziec, slyszec,
ani czuc twojego zapachu. Wynos sie.
:48:14
Jest pan moim przyjacielem?
:48:16
Nie, nie jestem.
:48:18
Wydawalo mi sie, bo z reguly planuje
moje podróze z przyjaciólmi.
:48:22
Jesli pan nie jest przyjacielem,
to te roszczenia sa nie na miejscu.
:48:25
Nazwalbym je wrecz niegrzecznymi, bo nie
jestem panskim chlopcem na posylki.
:48:29
O rany. Przykro mi,
ze cie obrazilem, bialy smieciu.
:48:34
Naprawde mnie zaniepokoiles.
:48:37
Jestem poruszony. Caly sie trzese.
:48:41
Nie ma sensu mnie obrazac, przyjacielu.
:48:44
Moge sie zdenerwowac.
Sprawy wymkna sie z rak.
:48:48
Moge ci cos zrobic w obronie wlasnej,
:48:51
co w ogóle nie bedzie ci sie podobalo.
:48:53
-Jak tylko bedziesz mial ochote, zrób to.
-Grozisz mi?
:48:59
Szybko sie uczysz.