:40:02
ai o sistema é céptico e lento.
Até patético.
:40:06
Que ligaçao tem com ele?
:40:10
Fui seu defensor ofiîcioso.
:40:12
Tratou mal do caso?
:40:14
E o que ele pensa.
:40:17
O que fez nao interessa.
Que fez ele?
:40:19
Violou uma rapariga de 1 6 anos.
:40:22
A sua fiîlha tem 1 6?
:40:24
Tem 1 5.
:40:27
Vou averiguar o passado dele
segui-lo e ver se é perigoso.
:40:33
-A policia tem a morada dele.
-Eu sei procurá-lo.
:40:37
Fique calmo. Tenha calma.
:40:40
Danny, está calma.
:40:43
O teu pai contratou
um detective particular...
:40:47
Nao foi?
:40:49
:40:53
Um Mickey Spillane?
Peter Gunn?
:40:56
Dirty Harry?
Perry Mason?
:40:59
Perry Mason era advogado.
:41:01
Mal entrei no gabinete do tipo
senti-me logo bem.
:41:04
Ele é bom.
:41:06
Kersek sabe lidar com essa gente.
Até parece que gosta.
:41:13
Sou eu.
:41:14
Tive uma conversa interessante
com um funcionário daprisao.
:41:19
O Cadytrabalhou lána cozinha.
:41:22
Havia lá outropreso que era
umgrande chato.
:41:25
Odiava os charutos do Cady.
Queixava-se muito.
:41:29
Ficou de pescoço partido
e a lingua arrancada.
:41:33
Deus!
:41:38
Ninguém viu o Cady
perto do acidente
:41:41
se assim se pode chamar.
:41:45
Mas a junta fe-lo cumprir mais 7 anos.
:41:49
O suspeito vai sair. Bons sonhos.
:41:51
-Quem era?
-O nosso detective.
:41:54
Julguei que reinava a calma.
:41:58
HospitaIDistrital.