:49:01
That we'd be
much more vulnerable to him.
:49:10
I'm glad we talked about this,
because we can work together.
:49:14
We can beat that son of a bitch,
the two of us, working as a team.
:49:21
Jesus Christ.
:49:24
Yeah, this is great.
:49:25
This is something else.
:49:29
Oh, shit!
:49:41
- Here you go.
- I'm sorry, I haven't ordered yet.
:49:44
That fellow over there
sent this over, paid-for and all.
:49:47
Who? Which one?
:49:49
That guy that's just leaving.
:49:55
Excuse me.
:49:57
Cady, come here.
:50:00
Wait a second.
:50:02
I've been in a real bad mood lately.
Shame, ain't it?
:50:05
You know what you can do
to brighten my mood?
:50:09
Get the hell outta here.
:50:10
I don't mean this town,
I mean the whole state.
:50:14
I don't wanna see you
or hear you...
:50:16
and I don't wanna smell you.
:50:18
Are you my friend?
:50:20
No, I'm not your friend.
:50:22
I thought maybe you were my friend...
:50:24
because I like to plan my comings
and goings with friends.
:50:26
But if I'm not your friend,
I'd call that presumptuous.
:50:30
In fact, I'd call it downright rude,
'cause I ain't your porch-baby.
:50:34
Gee-golly-gosh, I'm sorry I offended
you, you white-trash piece of shit.
:50:39
I got the all-over fidgets
on that one.
:50:41
You've really shaken me up.
I'm shivering all over.
:50:46
It's not necessary to lay
a foul tongue on me, my friend.
:50:50
I could get upset.
Things could get outta hand.
:50:53
Then, in self-defense,
I could do something to you...
:50:56
that you would not like,
right here.
:50:58
Anytime you feel squirrelly,
you just jump.