:04:00
Yeah.
:04:01
They punished you for their sins.
:04:05
What did they do?
:04:06
They... My dad...
:04:10
They just yelled a whole lot...
:04:12
and my mom cried...
:04:15
and my dad said
I couldn't drive the Cherokee.
:04:19
I'd say they punished you
for their sins, and you resent that...
:04:22
and you should resent it.
:04:25
But Professor "Do-Right" has
a little advice for you.
:04:29
You shouldn't damn 'em.
Don't judge 'em.
:04:31
Just forgive 'em,
for they know not what they do.
:04:36
Well, why do you hate my father?
:04:39
I don't hate him at all.
Oh, no. I pray for him.
:04:43
I'm here to help him.
:04:45
I mean, we all make mistakes,
Danielle.
:04:49
You and I have.
At least we try to admit it.
:04:52
Don't we?
:04:54
Yeah.
:04:56
But your daddy... he don't.
:04:59
Every man carries a circle of hell
around his head like a halo.
:05:03
Your daddy too.
Every man...
:05:05
every man... has to go through hell
to reach his paradise.
:05:10
- You know what paradise is?
- No.
:05:13
Salvation.
:05:16
'Cause your daddy's not happy.
:05:18
Your mommy's not happy.
:05:20
And you know what?
You're not happy.
:05:24
- Are you?
- No, I'm not.
:05:31
You thought about me last night,
didn't you?
:05:39
Yes, I did.
:05:40
I know.
:05:45
You know, I think
I might have found a companion...
:05:49
a companion for that long walk
to the light.
:05:55
Do you mind
if I put my arm around you?