Cape Fear
prev.
play.
mark.
next.

:24:10
Odvratan je ovaj plan.
Mislim, varvarski.

:24:13
Ludi su.
Moj tata je postao nešto…

:24:17
Ne znam šta.
:24:18
Varvaski.
:24:22
Slušaj oca. Uradi šta kažu.
Šta drugo možeš da uradiš ?

:24:27
Otiæi. Mogli bi otiæi
na èamac…

:24:29
…znaš, i nestati u
bilo kom rukavcu.

:24:36
Dani, hajde.
:24:38
Nemoj ostati napoljiu.
:24:46
Hoæeš da znaš
šta mi stvarno smeta?

:24:49
Ubijanje tog tipa.
:24:52
Mislim,
uzimanje neèijeg života.

:24:55
Ne znam da li æu
moæi da živim sa tim.

:24:58
Možda æeš morati.
:25:00
Sem, samo se seti plana.
- Znam plan.

:25:03
Do ðavola, to je unapred smišljeno.
:25:06
Mene to èini sauèesnikom,
pomagaèem, poèiniocem.

:25:10
Takoðe je i suvišna sila.
:25:11
Jedini suvišnu stvar
koju bi mogli uraditi Cadyju...

:25:14
mogli bi ga rasporiti
i pojesti mu jetru.

:25:17
Pa, to bi moglo biti suvišno.
:25:18
Gospode Bože, Kersek.
Ozbiljan sam.

:25:20
Ne, uplašen si.
:25:23
Ali je uredu.
:25:25
Hoæu da okusiš taj strah.
:25:27
Jug se razvio u strahu,
:25:29
strah od indijanaca,
strah od robova,

:25:32
strah od proklete Unije.
:25:34
Jug ima dugu tradiciju
kušanja straha.

:25:54
Šta je bilo?
:25:56
Nemoj gledati!
Nemoj gledati.

:25:59
Èini me nervoznom.

prev.
next.