:05:00
Om man kan få dem att väga jämt...
:05:02
på ett sätt som tilltalar ögat
då har man en logotyp.
:05:05
Okey. Rörelse, stabilitet...
:05:08
och en pil.
:05:12
Jag ska fundera på den.
:05:17
Benjamin! Ja.
:05:19
De gav mig fel bebis på sjukhuset, va?
:05:22
Hur gick det där inne?
:05:23
Jag fick domaren att skjuta upp
underhållsförhöret i 21 dar till.
:05:27
Bra.
:05:29
Jag har till på måndag på mig
att komma på...
:05:32
-var min svärson har gömt alla pengar.
-Just det.
:05:35
-Min dotter och jag tackar dig.
-Varsågod, Tom.
:05:39
Det är pappa!
:05:44
Hejdå, Junior!
:05:47
¡Adios!
:05:55
Vilken uppfinningsrikedom, Junior.
:06:03
Han gillade mig.
:06:05
Han gillade mig hela tiden.
:06:17
Du kan inte gå in.
Din pappa gör reklam för sin kampanj.
:06:22
Pappa, jag måste prata med dig.
:06:24
Vad gör du här?
Sändningen börjar när som helst.
:06:28
Vad är det för rök?
:06:33
Ursäkta.
:06:39
Kom, vi flyttar oss.
:06:52
Då är jag inte din son längre.
:06:57
Vilken idiot.
:06:59
Du skulle gett honom en omgång.