:58:07
Tack. Här.
:58:10
Jag tänker ge dig den här.
:58:16
Ett litet trick jag kan. Ta den.
:58:20
Du vet när vi pratades vid igår kväll?
:58:25
Det stämde verkligen.
:58:30
Jag tänkte en hel del.
:58:32
Mänskliga sanningar.
Det är det det handlar om.
:58:34
Det är det vi sysslar med här.
:58:37
Den boken du har, Thomas Wolfe.
:58:40
Den handlar om självupptäckt,
den inre resan.
:58:44
Jag gillar slutet...
:58:47
när Eugenes resa var så där...
:58:51
mystisk, du vet?
:58:53
Nästan som en pilgrimsfärd.
:58:57
En feg smitning, tycker jag.
:58:59
Fast så var Wolfes liv.
:59:03
Man skulle kunna kalla den
en roman à clef.
:59:06
Vet du vad det är?
:59:09
Visst.
:59:11
Men man kan inte fly från sina demoner
genom att rymma hemifrån.
:59:15
Fast författare finner en ny frihet
när de bosätter sig utomlands.
:59:18
Som Henry Miller. Har du läst hans trilogi?
:59:21
Plexus, Nexus och Sexus?
:59:24
-Har du inte läst dem?
-Nej.
:59:27
Du har missat nåt.
:59:29
Vet du vad? Jag läste Kräftans vändkrets.
:59:34
Fast bara delar av den...
:59:36
för jag var tvungen att smyglåna den
från mina föräldrars bokhylla.
:59:41
Hans beskrivningar är rätt livliga,
tycker jag.
:59:45
I en av romanerna, jag minns inte vilken,
:59:47
beskriver han en erektion
som en bit bly med vingar.
:59:51
-Det läste jag inte.
-Självklart inte. Du får inte.
:59:55
Dina föräldrar vill inte att du blir vuxen.
:59:58
De känner till fallgroparna i vuxenvärlden,
all frihet.