:31:01
Aman Tanrým.
O evli herifle yattýðýmý düþünmedin umarým...
:31:04
Senin bileceðin iþ, bana ne.
:31:06
Onun gibi bir sürü adamla birlikte olduðum
izlenimi uyandýrmak istemem.
:31:09
Bende öyle bir izlenim uyandý.
:31:12
-O ilkti.
-Tabii ya.
:31:14
-Ýlkti, yemin ederim.
-Tabii ya.
:31:17
-Of Tanrým.
-Bunu yargýca söyle.
:31:22
-Aslýnda hergele beni bugün ekti.
-Öyle mi?
:31:25
-Evet!
-Ne ayýp.
:31:26
Biliyorum.
:31:28
Yani, þimdi sýra bende. Neredensin?
:31:31
Nereden miyim?
:31:32
-Buna bayýlacaksýn.
-Evet.
:31:34
Georgia Eyalet Hapishanesi'ndenim.
:31:44
Dalga geçtiðimi mi sanýyorsun? Gerçek bu.
Hapisten daha yeni çýktým.
:31:47
Tanrým. Demek günüm böyle sona erecekmiþ.
:31:52
Aslýnda, aklýma bir fýkra geldi.
:31:55
-Dinlemek ister misin?
-Anlat. Gecemize renk kat.
:31:59
Bekar bir kadýn... Bir dakika, böyle deðildi.
:32:03
-Haydi, anlat þu fýkrayý.
-Sus. Býrak da anlatayým.
:32:06
Bekar bir kadýn bir herifle tanýþýr...
:32:08
ve adam, hapisten yeni çýktýðýný söyler.
:32:11
''Ne yaptýn?'' diye sorar.
:32:13
''Karýmý elektrikli testereyle
52 parçaya böldüm'' der.
:32:18
O da ''Yani bekar mýsýn?'' diye sorar.
:32:22
-Bu daha da komik.
-Saðol.
:32:24
-Sana bir þey sorabilir miyim?
-Ne?
:32:26
-Sen ne yaptýn?
-Soracaðýný biliyordum.
:32:28
-Karýmý 52 parçaya böldüm.
-Bunu söylemenden korkuyordum.
:32:33
Ben ufak tefek biriyim, bu yüzden...
:32:35
Seni belki 40 parçaya bölebilirim.
:32:42
-Gerçekten, ne yaptýn?
-Hayýr, sen gerçekten ne yaptýn?
:32:49
Nükleer enerji santralýný
protesto yürüyüþündeydik...
:32:52
ve bizi tutuklamaya geldiler...
:32:54
sert bir þerif arkamdaki kadýný itip kaktý.
:32:57
Ben de adi herife vurdum,
bu yüzden beni biraz içeri týktýlar.