:42:00
5036 numaralý oda lütfen.
:42:03
-Bir dakika lütfen.
-Tamam.
:42:06
-Alo?
-Selam Lori, benim.
:42:08
Bu iþe karýþtýðýn için
kendimi çok kötü hissediyorum.
:42:12
Senin hatan deðil.
:42:13
Cady'nin benden öç almak için
seni inciteceði aklýma gelseydi seni uyarýrdým.
:42:18
Evet, biliyorum. Aramana sevindim.
:42:20
Evet, neyse.
:42:22
-Bu konuda çok üzgünüm.
-Ben de.
:42:27
Connecticut'a geri dönmekte kararlý mýsýn?
:42:31
Bunu çok düþündüm.
:42:33
Sanýrým yapýlabilecek en iyi þey bu.
:42:36
Belki de okula geri dönerim.
:42:40
Seni gerçekten özleyeceðim.
:42:42
Evet. Afedersin.
:42:44
-Bu bence harika.
-Evet.
:42:46
-Bence sonu iyi olur. Seni yine ararým.
-Pekala, hoþçakal.
:42:54
Hangisinden daha çok nefret ettiðimi
bilmiyorum:
:42:57
O fýsýr fýsýr konuþmalarýndan mý, yoksa
aptalca o tazelerle beni aldatmandan mý?
:43:03
Kimdi o?
:43:05
-Dayak yiyen kýz mý?
-Evet, oydu.
:43:08
Sana söyledim ya.
Mahkemede görevli bir memur o.
:43:12
Eee, sonra? Onu beceriyor musun?
:43:15
Ýlginç bir seçim Sam.
Yatak odamýzdan telefon görüþmesi yapmak.
:43:19
Neden her özel telefon görüþmesi yaptýðýmda...
:43:23
birini becerdiðimi düþünüyorsun?
:43:27
O psikopat bu yüzden onu seçti, deðil mi?
:43:29
Evet, bu yüzden onu seçti.
Ama onu becerdiðim falan yok.
:43:35
Seni ucuz zampara seni!
:43:41
Kes þunu!
:43:43
Dani alt katta.
:43:46
-Tatlým, bir þey yok.
-Evet, görüyorum baba.
:43:51
Bu pislikleri Atlanta'da býraktýðýný sanýyordum.