Cape Fear
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:53:01
Ýyi misiniz? Her þey yolunda mý?
:53:03
-Evet.
-Güzel.

:53:09
Bugün buraya geldi.
:53:18
-Alo.
-Alo, Danielle...

:53:21
-Bayan Danielle Bowden'le mi görüþüyorum?
-Evet.

:53:24
Ben yeni öðretmeninim.
:53:26
-Ýngilizce mi, tiyatro mu?
-Tiyatro.

:53:29
-Nasýlsýn?
-Ýyiyim.

:53:31
Yaz sýnýfýndaki öðrencileri
listeden tek tek arayýp görüþüyorum.

:53:35
Biraz canýn sýkkýn gibi.
:53:39
Birkaç tatsýz þey oldu, ondan.
:53:43
-Yapabileceðim birþey var mý?
-Sanmýyorum.

:53:45
Tiþörtlerde yazdýðý gibi,
''Bazen iþler ters gider''.

:53:48
Evet.
:53:51
Biliyor musun,
bütün bu olumsuzluklarý kullanabilirsin.

:53:56
Ne demek istiyorsunuz?
:53:58
Ben öðrencileri ile yakýndan ilgilenen
bir öðretmenim.

:54:01
Kusuruma bakma.
Þu anda her ne yaþýyorsan, oluruna býrak.

:54:05
Sakarlaþtýðýný hissetmen, sokakta yürürken...
:54:08
aðzý sulanan bir aptalýn
cinselliðinle dalga geçmesi...

:54:11
özellikle ayýn muayyen günlerinde artan
içinde hissettiðin o karmaþa...

:54:15
annen ve babanýn büyümene ve...
:54:17
bir kadýn olmana
izin vermeyiþlerine karþý duyduðun öfke.

:54:21
Bunlarý bastýrma veya reddetme.
Bunlarý hayatýnda ve iþinde kullan.

:54:27
Tamam. Yani...
:54:31
Bunu düþüneceðim.
:54:34
Ders yarýn 110 numaralý sýnýfta, deðil mi?
:54:38
Hayýr, ders tiyatro salonuna alýndý.
:54:41
-Tiyatro çalýþmak için daha iyi bir yer var mý?
-Doðru.

:54:46
Ve unutma Danielle, bütün bu korkularýný
analiz edip bir þeyler öðrenebilirsin.

:54:52
Bu parçayý biliyor musun?
:54:54
''Arýyorsan doðru kadýný
:54:57
''Bütün gün

Önceki.
sonraki.