1:44:07
Özür dilerim Bayan B.
1:44:08
Gücenmeyin ama...
1:44:10
tasarladýðým planda...
1:44:13
sadece sizin ve benim seviþmemizden
daha fazlasýna yer var.
1:44:16
Demek istediðim, bu...
1:44:19
çok sýradan ve sýkýcý.
1:44:22
Þu anda elimizde bir fýrsat var.
1:44:24
''Neymiþ o fýrsat?'' diye sorabilirsiniz.
1:44:27
Þu anda ve burada elimize geçen fýrsat...
1:44:29
bir ananýn,
kýzýna karþý duyduðu gerçek sevgiyi...
1:44:35
tüm heyecaný ve derinlikleriyle birlikte...
1:44:38
betimleme ve canlandýrma olanaðý,
bilmem anlatabildim mi?
1:44:42
Çýk dýþarý bebeðim. Haydi caným. Çýk.
1:44:44
Çýk dýþarý. Çýk þuraya.
1:44:47
Bu seninle benim aramda.
Onlarý bu iþe karýþtýrma.
1:44:50
Bu benim gecem avukat bey.
Benden rol çalmaya kalkýþma.
1:44:55
Dur!
1:44:58
Evet Leigh?
1:45:00
Beni dinle Max.
1:45:06
Bak Max, tüm bunlar baþladýðýndan beri...
1:45:09
sürekli seni düþünüp durdum.
1:45:11
Hapiste onca sene geçirmenin
nasýl bir þey olduðunu...
1:45:16
senin açýndan hayal etmeye çalýþtým.
1:45:18
Seni ve hatta iþlediðin suçlarý
ve o suçlarý iþlerken...
1:45:23
neler hissettiðini hayal etmeye çalýþtým.
1:45:27
Bak, kaybetmek ne demektir bilirim Max.
1:45:31
Vakit kaybetmeyi,
hatta seneler kaybetmeyi bilirim.
1:45:36
Hapisle karþýlaþtýrýlamaz, biliyorum ama...
1:45:41
anlayabiliyorum...
1:45:43
ve bunu seninle paylaþabilirim.
1:45:46
Bu yüzden her ne planlamýþ olursan ol...
1:45:50
bunu sadece benimle yapmaný istiyorum...
1:45:54
onunla deðil...
1:45:56
çünkü...
1:45:59
ikimizin arasýnda bu baðlantý var.