:30:01
Well, sir,
she didn't leave on the bus.
:30:04
Let's look for her
someplace else.
:30:08
She wouldn't be dumb
enough to thumb, would she?
:30:10
Does she have any friends
she might have run off with?
:30:15
Boyfriends?
:30:16
Just get in the car
so we can look for the girl.
:30:20
I'm tired,
haven't had any coffee.
:30:23
My daughter, I don't know
where the hell she is.
:30:26
And you're sounding like
some goddamn preacher!
:30:28
Come on, get in the car!
:30:32
Prick.
:30:37
Are you sure you
didn't hurt yourself?
:30:40
Oh, no.
Are you kidding?
:30:42
No, I'm fine.
I'm fine.
:30:45
Can I ask what
you were doing?
:30:47
I was roller-skating.
:30:49
- I know, but why?
- Why not?
:30:52
I got bored.
One thing led to another...
:30:55
and I'm roller-skating
in my shorts.
:30:59
Better question would be,
"What are you doing here?"
:31:01
Shopping.
:31:04
We've been closed
for five hours.
:31:06
Yeah. I fell asleep.
:31:09
- While shopping?
- No, in the ladies' dressing room.
:31:11
That makes no sense.
You're a high-profile young ingenue.
:31:15
I was debating whether or not
to get arrested for shoplifting.
:31:20
Your father owns $10 million
worth of real estate.
:31:23
- It's not my fault.
- I didn't imply such.
:31:26
It seems funny
that someone of your...
:31:29
- Wealth?
- If you will. Would shoplift.
:31:32
I didn't do it.
I chickened out.
:31:36
Would consider shoplifting.
:31:39
It's a long, self-indulgent,
highly unromantic story...
:31:42
about an overbearing father,
:31:44
deceased mother and brother,
:31:46
and a completely confused girl
who looks a little like me.