:29:00
V tomhle?
:29:02
Umíš dobře plavat?
:29:04
Jak snadno zapomenou!
:29:10
Já nezapomenu, nikdy.
:29:13
Chceš jít dovnitř?
:29:16
Závidím ti, Kyle.
:29:19
Jsi tak vyrovnaný.
:29:22
Přála bych si být jako ty.
:29:24
Co se děje?
:29:28
Jsem v pasti. Nemůžu ven.
:29:31
Rozveï se s ním.
:29:34
Miluju tě.
:29:38
Nemůžu ti poskytnout to, co on.
:29:40
- Tím to není.
- Vše, co mám, je tvoje.
:29:42
Koupím ti, co budeš chtít.
:29:44
- Udělám to, co budeš potřebovat.
- Kyle, nech toho, prosím.
:29:47
Musíš se rozhodnout.
:29:49
Buï se mu postav a opus ho,
:29:51
nebo s ním zůstaň a vyřeš to s ním.
:30:10
Bože, Ráchel.
:30:13
- Ahoj.
- Co tu děláš?
:30:15
Chtěla jsem tě překvapit.
:30:38
Pane Munro, máte telefon.
Nechce říct jméno, prý je to soukromé.
:30:49
Rupert Munro.
:30:59
Kdo to sakra je?