:03:19
Fix your collar.
:03:23
- What do we got here?
- Looks like a shooting.
:03:25
- Inside?
- Yeah.
:03:27
- Is this clear all up through here?
- Yeah, it's clean.
:03:30
- Who is the first officer?
- Pinola, sir. He's inside.
:03:33
Central took a call from a neighbor,
wouldn't give a name...
:03:36
...at 8:23, that there was a rape
and a robbery going on here.
:03:40
- What time is it, Dickey?
- 9:01.
:03:45
Get this gentleman's name, would you?
How are you doing?
:03:57
- Pinola, how are you doing?
- Good.
:04:00
Who's smoking in here?
:04:03
Come on.
:04:07
Tom, you done with the photos?
:04:09
Yes, sir.
:04:09
Did you get close on the blood
and the butts in the ashtray?
:04:13
- Yes, sir.
- Great. Thanks.
:04:16
Give me some gloves, please.
:04:18
Here you go, sir.