:17:09
- Valami baj van, drágám?
- Miért?
:17:12
Úgy viselkedsz,
mintha valamit titkolnáI előlem.
:17:16
Szerinted hogy viselkedek?
:17:18
Mintha vad szerelmi kalandom lenne?
:17:21
Van?
:17:24
Nincs.
:17:26
És neked?
:17:28
Ezt meg miért kérdezed?
:17:31
Elnézést!
:17:33
Ülj le, a szentségit! Kérdeztem valamit!
:17:41
A francba!
:17:58
Gyilkossági. Dickey.
:18:00
Mr. Kyle Bodine.
:18:02
Ki keresi?
:18:05
Kis türelmét!
:18:07
Téged keres. Nem mutatkozott be.
:18:10
Halló!
:18:13
Szervusz!
:18:16
Persze. Hol?
:18:18
Igen, mikor?
:18:20
Rendben. Akkor ott taláIkozunk.
:18:22
Szia!
:18:27
Ugye nem vagy nős?
:18:29
Nem.
:18:31
Miért nem?
:18:35
Nem tudom.
:18:37
A munka szerelmese vagy?
:18:42
Nem nézel ki nyomozónak.
:18:46
Azok mind fehér zoknit viselnek.
:18:48
Neked milyen színű a zoknid?
:18:52
Kék...
:18:53
és fekete.
:18:55
- Nagyon színes vagy.
- A nyomozók ilyet hordanak.
:18:58
- Hordasz magadnáI fegyvert?
- Igen.