:05:00
Geen lijkkleur.
:05:02
Ze is nog niet zo lang dood.
:05:06
Toe maar, Dickey. Bekijk haar maar.
:05:09
De vrouw met wie je vannacht gevrijd
hebt, vergeet je misschien, maar haar niet.
:05:14
Pinola, was ze dood toen je binnenkwam ?
:05:17
Ja, meneer. Ik voelde geen pols meer.
:05:19
Hoe Iaat was dat ?
:05:21
Ongeveer 2040 uur.
:05:22
- 2042 uur, om precies te zijn.
- Zijn er getuigen ?
:05:25
- Nee.
- Geen verdedigingswonden. Schone nagels.
:05:28
Waarom controleer je
de ramen en deuren niet ?
:05:30
Wie dit ook deed,
hij heeft er 'n puinhoop van gemaakt.
:05:33
Dit is een amateuristische moord.
:05:36
Hoe heet ze ?
:05:37
- Felicity Turner.
- Getrouwd ?
:05:39
Ja, ze heeft een dochter.
Die weet nergens van. Ze is bij vrienden.
:06:17
Lamar zegt dat het misschien
verkrachting en beroving was.
:06:22
Zeg je dat, Dickey-dik ?
:06:24
Dat klopt.
:06:26
Ze draagt een gouden horloge, Lamar.
:06:29
Dieven laten
geen gouden horloges achter, nietwaar ?
:06:33
Zie je dat gat in haar hoofd ?
:06:35
Weet je wat 't is ? Van een zwaar voorwerp.
:06:37
Je moet zo boos zijn
dat je het wapen hard tegen 't hoofd drukt.
:06:41
Zijne Boosheid schoot op haar
in de badkamer.
:06:43
Eerst door 't hoofd, toen in de borst.
:06:45
Hij liet haar daar liggen en liet de kogel
in de badkamermuur zitten.
:06:50
Toen dacht hij na over wat hij had gedaan,
zwetend van de zenuwen.
:06:54
Misschien rookte hij een paar sigaretten.
:06:57
Hij begon te denken
dat z'n leven voorbij was.
:06:59
Dus sleept hij haar naar de keuken
om het op 'n verkrachting te laten lijken.