:08:01
Wat was dat ?
:08:02
Haar man is bij het busstation opgepakt...
:08:05
met een.32 kaliber in z'n onderbroek.
Ze nemen hem mee naar het bureau.
:08:16
- Dat lijkt me een.32.
- Ja.
:08:19
Dood iemand in Brayton
en Kyle Bodine vindt je.
:08:23
Volgens mij hoefje niet slim te zijn.
:08:25
Moordenaars zijn stommerds.
Vroeg of Iaat verknallen ze het altijd.
:08:32
Lamar, je zou dit niet moeten doen.
:08:34
Een man als jij
zou iets anders met z'n leven moeten doen.
:09:36
- Ik zie 'r niet.
- Wie ?
:09:37
Mijn danspartner.
:09:39
Misschien is ze er, misschien niet,
maar als ik haar zie, word ik verliefd.
:09:45
Dat voel ik.
:09:52
- Wat mis je ?
- M'n portemonnee. Ik liet 'm in de auto.
:09:55
Ik ben zo terug.