1:22:03
Ben jij het ?
1:22:07
- Heb je mijn geld, Lamar ?
- Heb je het ticket ?
1:22:11
Laat eens zien.
1:22:20
Je krijgt de rest wanneer ik mijn deel krijg.
1:22:33
Hoeveel heb je Dickey betaald
om je man te volgen ?
1:22:47
Wat betekent hij voor je ?
1:22:50
Rachel, begin te praten.
1:22:54
Rupert wilde me zonder geld laten zitten.
1:22:59
Lamar heeft me verteld
hoe ik alles moest doen.
1:23:01
Hoe je wat moest doen ?
1:23:03
Ruperts dood enscèneren...
1:23:07
jou ontmoeten, het pistool, Miami.
1:23:12
Alles.
1:23:17
- Dus het was allemaal nep ?
- Nee.
1:23:21
Het veranderde, Kyle.
1:23:25
't Veranderde nadat ik je ontmoette.
1:23:29
Ik kwam terug uit Miami om bij jou te zijn.
1:23:32
Je checkte niet eens uit.
Je kwam terug om hem te doden.
1:23:35
Nee. We zouden weggaan.
1:23:37
- Wie belde vanuit je kamer ?
- Lamar moet er iemand neergezet hebben.
1:23:40
- Wie telefoneerde ?
- Ik weet het niet.
1:23:43
Ik wil de waarheid weten. Zeg op !
1:23:45
't Is de waarheid !
1:23:49
Kijk me asjeblieft niet zo aan, Kyle.
1:23:52
- Ik ben geen vreemde voor je.
- Dat ben je wel.
1:23:55
Zeg dat niet.
1:23:57
- Ik hou van je.
- Ik wil het niet horen.