1:24:00
- M'n leven was zinloos tot jij kwam.
- Hou op !
1:24:02
- Ik hou van je.
- Hou op !
1:24:03
Ik hou van je !
1:24:04
Als je van me houdt,
waarom zei je dan niets ?
1:24:07
- Ik zou je voor altijd kwijtgeraakt zijn.
- Geen leugens meer.
1:24:11
Lieg niet meer.
1:24:12
Je naaide me gewoon, nietwaar ?
1:24:14
Ik hield van je en jij naaide me.
1:24:26
Dat had je vanaf het begin moeten zeggen.
1:24:28
Waarom zei je het niet gewoon ?
1:24:30
Ik probeerde er onderuit te komen.
1:24:33
Geloof me asjeblieft.
1:24:42
Bel Lamar.
1:24:46
Zeg hem dat je hem vanavond
bij JJ's wil zien.
1:25:28
Hallo, Dickey-dik.
822
1:25:33
- Je stelt me enorm teleur.
- Ik kon niets voor je doen.
1:25:38
Misschien niet.
1:25:43
Weet je, je hebt deze zaak opgelost
alsof je 'm van tevoren al kende.
1:25:50
Ja. Ik heb van je geleerd, Kyle.
1:25:53
Dat is zeker.
1:25:54
Ik luisterde naar alles wat je me zei.
1:25:58
Ik wist dat jij het was.