1:10:00
PokaĹĽ.
1:10:06
WyglÄ…da na kaliber 38.
1:10:07
Tak, lub dziewięć milimetrów.
To praktycznie to samo.
1:10:10
Zmierzmy jÄ….
1:10:12
Lee, mogę prosić o suwmiarkę?
1:10:16
Dzięki.
1:10:28
38.
1:10:32
CoĹ› nie tak?
1:10:36
Co jest?
1:10:42
Nic. To 38.
1:10:49
- Mam dla was niespodziankÄ™.
- JakÄ…?
1:10:52
- W płucach jest woda.
- Więc?
1:10:56
Miał dwie rany postrzałowe
i żył jeszcze przez chwilę na dnie jeziora.
1:10:59
Przyczyna śmierci: Utonięcie.
1:11:13
Kyle.
1:11:18
Zobacz, co utkwiło w podeszwie jego buta.
1:11:20
- Co to jest?
- Szkło.
1:11:30
Jeszcze nie wiem na pewno, ale wyglÄ…da
na oryginalne, wiktoriańskie szkło.
1:11:34
Takie samo jak to,
które znalazłeś w jego bucie.
1:11:37
- A więc to się stało tutaj.
- MoĹĽliwe.
1:11:40
Jej kochanek lub ktoĹ› inny
dostał się do środka.
1:11:43
Doszło do walki.
1:11:44
Ofiarę uderzono w głowę
i dwukrotnie postrzelono.
1:11:47
Sądząc, że go zabił,
wrzucił biedaka do jeziora...
1:11:49
i porzucił samochód.
1:11:52
Nie ma tu ĹĽadnych odciskĂłw palcĂłw.
Doskonale wiedział, co robi.
1:11:56
Wszystko wyczyścił.
1:11:59
Pewnie włączył nawilżacz powietrza,
żeby zatrzeć odciski.