:37:01
- Time to turn in.
- Good night.
:37:13
I'm sorry.
I didn't mean anything by that.
:37:16
I crap bigger than you.
:37:28
He's gonna kill me.
:37:30
Watch it!
Excuse me. Whoa.
:37:35
- Whoa!
- Great! You are riding so much better.
:37:38
Thanks.
I just talked to, uh... Nancy.
:37:41
- Who's Nancy?
- She's the, uh... the girl.
:37:45
Oh, the, uh... the girl.
:37:48
- She's not pregnant.
- Really?
:37:50
- Well, that's good, isn't it?
- For her.
:37:54
So what does it mean?
:37:56
You know what I think?
Out there are all the answers.
:38:01
No, Ed.
Out there...
:38:07
...are cows, and plenty of 'em.
:38:09
We're gonna go 200 miles
with a big, moving stink.
:38:13
OK.
:38:15
You guys are probably too young to
remember this, but when I was a kid...
:38:18
...I remember seeing
a movie called Red River.
:38:21
- Oh, I've seen it on TV.
- But not in the movie theatre.
:38:24
The big screen, with John Wayne
and Montgomery Clift.
:38:28
Remember the scene,
the start of the cattle drive?
:38:31
- Dad...
- No, no, son. That's why we're here.
:38:34
- The "yee-ha" scene?
- The "yee-ha" scene.
:38:37
Before they took the cattle out, those
cowboys waved their hats in the air...
:38:41
...and yelled "Yee-ha!"
:38:44
- What do you say to that?
- All right! Move 'em out.
:38:53
- Yee-ha!
- Yee-ha!
:38:55
- Ya-hoo!
- Ya-hoo!
:38:58
Ya-hoo!
:38:59
Yee-ha.