:12:00
Johnny, come on now.
:12:12
- Look what I found.
- What is it?
:12:15
I don't know. It looks
like a big electric bullet.
:12:17
Homemade.
He dropped it.
:12:20
Joshua!
Front and center, now.
:12:24
- Joshua?
- Josh please.
:12:27
- Is that your father?
- Stepfather.
:12:31
Never, never will we trust you
out of our sight again.
:12:35
When I say five minutes,
:12:37
I don't mean seven,
I don't mean three.
:12:39
Discipline from now on,
young man. Hmm?
:12:42
I will not
and your mother will not...
:12:48
spare any more rods.
:12:54
Is he going
to get spanked?
:12:57
I don't think his mom
is going to let that happen.
:13:02
Well, Big John, I guess
we had some adventure, huh?!
:13:06
Dad!
:13:08
Dad, you should have seen it!
There was this guy,
:13:10
- this really strange guy--
- I really don't care.
:13:13
I told you two to stay close,
didn't I?
:13:15
Look at the two of you--
you're filthy.
:13:18
- Johnny, get in the truck.
- I know, Dad,
:13:20
but he came out of the ground
and scared the crap out of us.
:13:23
He scared
the crap out of us.
:13:26
Miss Sawyer...
:13:28
can we please watch
our language around Johnny?
:13:37
Shit.
:13:44
Look, honey, I just don't know
what to say to you.
:13:48
You could say that you're
not going on the road tomorrow.
:13:51
You could say that I'm not old enough
to take care of myself.
:13:54
Honey, you're not
being fair.
:13:55
Mr. and Mrs. Menges take
real good care of you guys.
:13:58
They're like family.
Hey...