1:05:06
Не!
1:05:09
Моля те, Чарли.
1:05:13
Чарли!
1:05:15
Моля те кажи ми, че не
1:05:18
стреля тук.
1:05:27
Уцелих го. Добре го уцелих.
1:05:29
Уцелих го.
1:05:33
Ей, уцелих го!
1:05:35
О, добре го нацелих!
1:05:50
Не.
1:05:56
Поздравления, Чарли,
1:05:59
туку-що уби кораба.
1:06:05
Но го убих.
1:06:06
Не можем ли, нали знаете,
1:06:08
да отидем до другия док?
1:06:14
Да вземем друг кораб?
1:06:16
Не, това е кораба ни.
1:06:19
Това е единствения кораб, глупако!
1:06:24
Света майко. Д-добре.
1:06:26
Мога да го преживея.
1:06:30
Но го убих.
1:06:34
Но разбирам, като казвате, че това е единствения кораб.
1:06:39
Добре.
1:06:41
Рик и Бърни са мъртви.
1:06:43
До колкото знам може да сме заразени
с някакъв проклет извънземен бацил.
1:06:48
Освен ако някой няма друга идея,
1:06:52
предлагам да се скрием тук
1:06:54
и да чакаме да дойдат да ни спасят.
1:06:56
Ще дойдат всеки момент.
1:06:59
Да.