:38:02
Let's go.
:38:14
Who are you?
:38:22
Bernie.
:38:24
Bernie! Bernie!
Cut that out and come with us.
:38:29
- What's the matter?
- Rick! Cargo bay.
:38:31
Seems our fearless leader has some plans
for Terracor's long-lost pod.
:38:35
You mean steal it?
Steal what's inside?
:38:37
Yup, leave us here counting
REMs as we glow in the dark.
:38:40
Scumbag.
Are you sure?
:38:45
- Jeez, what did you do to him?
- Me? Nothing.
:38:47
That was the critters.
:38:50
I'm a bounty hunter,
and I got a job to do.
:38:52
Just tell me who you are.
God, are you from the station?
:38:55
Wait, wait, what are you talking about?
A bounty hunter?
:38:58
Look, are you from the station or part of
the security team or something?
:39:01
How far from Earth are we?
:39:03
Are you from Earth?
:39:05
Of course I'm from Earth.
Where are you from?
:39:08
Well, I'm sorry,
I've never--
:39:10
My Father's there.
I think.
:39:13
Hold it.
You've never been to Earth?
:39:16
No, I'm--
:39:18
- Wait a minute.
- What?
:39:34
You an alien?
:39:37
No, do I look like one?
:39:40
Never mind.
:39:53
Here, hold this.