:43:01
You won't see
much traffic at night.
:43:03
Mostly trucks.
:43:08
Put the money in the safe
and lock it up at midnight.
:43:12
Okay, Dave. Thanks a lot.
I really appreciate it.
:43:16
Thank you.
:43:44
What are you doing?
:43:49
Where is everybody?
:43:51
Tom went to his new job...
:43:53
and everyone else is gone.
:43:58
How come you're home?
:44:00
Miss Prison Warden wanted me to
clean up my room and so I fell asleep.
:44:09
- What are you doing?
- I'm leaving.
:44:25
Grab that?
:44:44
Where are you going?
:44:46
Quit my job.
Told Arnsberger to bite it.
:44:49
- I'm going east.
- Why?
:44:52
Because I want a new life.
:44:55
What about your old life
where I'm your sister?