:29:04
Wir hatten hier Freiraum,
denn teils um Zeit zu kürzen
:29:08
und teils, weil es sogar noch
hypnotisierender war als ich wollte,
:29:12
kürzten wir die Szene
und ließen die Takes
:29:16
durch später gedrehte Auflösungen
in einander übergehen.
:29:36
Dadurch konnten wir
mit Emma Thompson abschließen
:29:39
und uns durch das Medium
der Kerze zurückführen
:29:44
zu unserer ersten richtigen
Vergangenheitsszene,
:29:47
wo wir etwas über Roman
und Margaret Strauss erfahren.
:29:52
Hier erfahren wir,
dass Roman Strauss Dirigent ist,
:29:55
was ich lernen musste...
und das war sehr schwierig.
:29:59
Bill Kraft, ein toller Musiker
und Dirigent aus Los Angeles
:30:03
zeigte mir, wie das ging.
:30:05
Und hier ist das Äußere von Syd's,
:30:07
einem Nachtclub,
den zu bauen uns viel Spaß machte.
:30:12
Wir machten eine Steadicam-Aufnahme,
:30:14
die uns vom Inneren des Autos,
:30:17
den ganzen Weg bis zum Tisch,
an dem wir dann sitzen, führte.
:30:20
Nach verschiedenen Testvorführungen
und in der Nachbearbeitung
:30:25
flog die Aufnahme aber dann raus.
:30:28
Am Ende war es so leichter,
diese Montage zu verstehen,
:30:34
wobei wir Schlüsselzeilen betonten
und durch die Montage versuchten,
:30:38
den Glamour jener Zeit zu vermitteln,
:30:40
die Schwarz-weiß-Periode
der Nachtclubs, Smokings,
:30:44
glitzernder Kleider
und vom Hollywood der 30er Jahre.
:30:49
Aber sie war noch wesentlich länger
:30:51
und es tat uns sehr Leid,
diesen Teil zu verlieren,
:30:56
aber es wirkte so besser, war für
das Publikum leichter zu verstehen.