1:54:13
Also nur ein Handschuh, ein Ring...
1:54:26
Ich suchte die Etiketten
um herauszufinden, wo sie sie kaufte.
1:54:29
Und wie rochen die Etiketten,
Mr Church?
1:54:33
Teuer.
1:54:44
Parfum. Ich meine...
1:54:49
Mike Church.
1:54:53
Das ist ein Claddagh-Ring,
ein irischer Ehering.
1:54:56
Trägt man ihn mit der Krone oben,
heißt das, man ist vergeben.
1:54:59
Krone unten ist man frei.
Wie tragen Sie ihn?
1:55:02
Der Polizist ließ sie ihn abnehmen,
damit er ihn anschauen konnte.
1:55:05
Was ist mit dem anderen Handschuh?
1:55:07
Sie hatte nur einen an,
als wir sie fanden.
1:55:19
Ich helfe ihr beim Fertigmachen.
1:55:20
Wenn Sie was sehen,
was Sie erkennen, schreien Sie.
1:55:23
Ich weiß nicht,
ob Sie schreien können,
1:55:25
also winken Sie mir oder so was.
1:55:32
Es ist echt nett mit jemandem,
1:55:34
bei dem man nicht
die ganze Zeit plappern muss.
1:55:43
Lächle, Süße. Braves Mädchen!
1:55:49
Willst du sie wirklich nur
im Krankenhaus abladen?
1:55:51
- Nimm sie doch mit nach Hause.
- Sie ist kein Streuner, Pete.
1:55:55
Außerdem nimmt man Frauen nie
mit zu sich nach Hause.
1:55:58
Die machen nur mit deinem Kram rum.
"Oh, mein Kram! "