2:09:02
die Sie besuchen möchten.
2:09:05
In Ordnung, die Tür ist jetzt offen.
2:09:11
Sie können sprechen.
Was war der glücklichste Tag... ?
2:09:16
- Der Tag, als wir uns begegneten.
- Distanzieren Sie sich.
2:09:25
Der Tag, an dem Roman
und Margaret sich kennen lernten.
2:09:30
Margaret?
2:09:32
- Das stimmt.
- Margaret wie?
2:09:34
- Mr Church...
- Strauss.
2:09:44
OK, gehen wir zu dem Tag, an dem
Margaret und Roman sich begegneten.
2:09:51
Wie weit zurück sind Sie? Zwei Jahre?
2:09:55
Drei Jahre? Ein Jahr?
2:09:59
Es war 1948.
2:10:03
Ich glaube, ich hörte genug.
2:10:06
Mr Church, ich muss darauf bestehen,
dass Sie nichts sagen.
2:10:09
Die Dame sagte uns gerade,
sie traf 1948 einen namens Roman.
2:10:13
- Ich sage, die Sitzung ist vorbei.
- Manchmal, Mr Church,
2:10:17
kann uns Hypnose auch in unsere
früheren Leben zurückführen.
2:10:21
Glauben Sie, das akzeptiere ich so?
2:10:23
Ich will Sie daran erinnern, dass
diese Dame gestern nicht mal sprach.
2:10:29
Rachmaninow stand
an dem Abend auf dem Programm.
2:10:36
Warten Sie auf mich, meine Liebe.
2:10:42
Wann war das?
2:10:48
Im Winter von 1948.
2:10:54
Roman war Gastdirigent
bei der Los Angeles Symphonie.