2:21:03
Sie waren in den letzten beiden
Tagen einfach so schweigsam...
2:21:07
Na ja, egal.
Ich sagte nichts. Vergessen Sie's.
2:21:12
Mr Church.
2:21:14
- Mike.
- Warum helfen Sie mir?
2:21:17
Ich weiß es nicht. Sie riechen gut.
2:21:19
Vielleicht tun Sie mir Leid.
Vielleicht mag ich Sie.
2:21:22
Vielleicht will ich nur hören,
wie lhre Geschichte endet.
2:21:25
Aber Sie glauben das doch gar nicht.
2:21:28
Ich glaube,
dass Ihnen etwas Seltsames passierte.
2:21:31
Ich bin nicht von dem überzeugt,
was er sagt.
2:21:35
- Sie halten mich für verrückt?
- Wir bräuchten eine zweite Meinung.
2:21:42
- Was meinen Sie, war da los?
- Klingt wie ein früheres Leben.
2:21:45
Sie sagten, Sie waren gut.
2:21:46
Ich dachte immer, das wäre Blödsinn,
aber es kommt vor.
2:21:49
Ich kannte mal eine verrückte
alte Dame. Völlig irre.
2:21:52
Sie litt an Klaustrophobie, dass das
Yankee-Stadion ihr zu eng wäre.
2:21:55
Ich dachte, weißt du,
womit du's hier zu tun hast?
2:21:59
Vielleicht ein Kindheitstrauma.
Ich hypnotisiere sie.
2:22:03
Ich finde eine Erinnerung.
Ich führe sie zurück.
2:22:06
Und wirklich: Bingo!
2:22:08
Da war es. Sie war fünf Jahre alt.
2:22:10
Sie hatte einen Onkel,
der sie im Schrank belästigte.
2:22:14
Wirklich Ekel erregend.
Ich dachte: "Ich hab's! " Nein.
2:22:17
Ein paar Monate später litt sie
immer noch an Klaustrophobie.
2:22:20
Ich sagte, was soll's!
Ich führe sie noch weiter zurück.
2:22:24
Als ich sie dann nach dem Jahr frage,
2:22:26
- Sagt sie 1832.
- 1832?
2:22:28
Als ich das hörte, sagte ich:
"OK, Lady. Leck mich."
2:22:31
Aber sie redet weiter. Sagt,
ihr Vater sei Leichenbestatter.
2:22:36
Sie hat einen Bruder,
der sie gern in Särge einsperrt.
2:22:39
Ich wusste nicht,
ob das Blödsinn war oder nicht.
2:22:42
Ich weiß nur, dass nach dieser
Sitzung die Klaustrophobie weg war.
2:22:50
Es glauben mehr Leute
an Reinkarnation als nicht.
2:22:53
Ich bin sicher, dass es ihnen
damit besser geht.
2:22:56
Sie schreit aber jetzt im Schlaf,
heute. Es ist mir egal, wer sie war.