2:40:02
Macht es euch bequem.
Roman, da draußen ist es eiskalt.
2:40:13
- Ich wär ein guter Freund, Margaret.
- Was macht aus Ihnen einen Freund?
2:40:18
Ich kann mit einem Mann
über Baseball reden
2:40:21
und einer Frau ein dummes Kompliment
machen, was gibt's sonst?
2:40:25
Wer gewinnt dieses Jahr die Serie?
2:40:28
Sehr gut.
2:40:32
Ein beeindruckendes Schmuckstück.
2:40:37
Darf ich das näher anschauen?
2:40:42
Ja.
2:40:49
Das muss ein Vermögen wert sein.
2:40:53
Ja, ist es auch.
2:40:58
Ich weiß, das sollte ich nicht sagen,
aber als ich Sie das erste...
2:41:04
- Hallo, Margaret.
- Roman. Wo warst du denn?
2:41:08
Drinnen, bei allen anderen.
2:41:12
Wie geht es Ihnen, Mr Strauss?
2:41:14
Ich frage mich, was Sie
mit dem Bein meiner Frau wollen.
2:41:17
- Ich versuchte nur...
- Wirklich, Roman.
2:41:19
- Mr Baker ist nur ein Freund.
- Dieser Mann ist kein Freund.
2:41:23
Es geht mich ja nichts an, aber
Margaret brauchte nur jemanden...
2:41:28
Roman!
2:41:35
- Wie fällt dir so was ein?
- Ich weiß es nicht.
2:41:38
Vielleicht,
als ich ihn dein Bein halten sah.
2:41:40
Er sah sich das Fußkettchen an,
das ich extra deinetwegen trage,
2:41:45
damit alle sehen, wie reich wir sind
oder waren.
2:41:48
- Sagtest du, dass wir pleite sind?
- Ich sagte gar nichts.
2:41:51
Nein, du hobst nur dein Kleid hoch!
2:41:53
Ist alles in Ordnung, Mr Strauss?
2:41:55
Ja. Alles ist bestens.