2:56:00
wenn Sie überhaupt keinen Kontakt
mit Mr Church haben. Gar keinen.
2:56:04
Sie glauben doch nicht im Ernst,
dass Mike ihr wehtun würde.
2:56:07
Sie könnten sich gegenseitig wehtun.
2:56:09
Ich verspreche Ihnen,
innerhalb von 24 Stunden
2:56:12
kommt Mr Church
in diesem hübschen alten Lift herauf,
2:56:15
mit nichts als den süßesten Worten
und den besten Absichten.
2:56:20
Er hat die perfekte Erklärung,
warum alles wieder gut werden wird.
2:56:24
Bevor Sie Papp sagen können,
liegen Sie sich in den Armen
2:56:27
und Sie fühlen sich warm
und geborgen.
2:56:30
Aber ich sage es Ihnen jetzt:
2:56:32
Jede Sicherheit, die Sie fühlen,
ist eine Illusion.
2:56:35
Ich sage Ihnen,
jede Beziehung mit Mr Church
2:56:38
endet auf eine Art-gewalttätig.
2:56:40
Ich kenne Mike schon ewig.
Er würde ihr nie wehtun.
2:56:43
Mr Dougan, wir sprechen von
Schicksal. Wenn das Schicksal wirkt,
2:56:47
ist das, weil die Leute denken,
dass es dieses Mal nicht passiert.
2:56:51
Ich...
2:56:54
Ich muss zurück zur Redaktion. Ich
schaue heute Abend noch mal nach dir.
2:56:59
Was ist mit morgen Abend
und dem Abend danach?
2:57:01
Wie soll ich ihn denn fern halten?
2:57:04
Wenn Sie es nicht mit Worten
schaffen, nehmen Sie das.
2:57:09
Tut mir Leid.
Das war jahrelang in meinem Laden.
2:57:11
Sie gehörte einem berühmten Gangster,
Stinky irgendwas.
2:57:15
- Das kann ich nicht nehmen.
- Sie ist alt, aber funktioniert.
2:57:18
- Ich kann auf keinen schießen.
- Nehmen Sie sie trotzdem.
2:57:22
Sie glauben diesen Kram doch nicht
wirklich, oder? Und Mike?
2:57:26
Er fand Sie wieder, nicht wahr?
2:57:28
Ich sah euch beide neulich Abend
zusammen.
2:57:30
Du sahst gut aus.
Du sahst glücklich aus.
2:57:34
Was ist mit dem Mann,
von dem Sie mir erzählten?
2:57:37
Der Postbote, der seine Frau
und Familie zerstückelte.
2:57:43
Wie glücklich waren die,
als sie sich kennen lernten?
2:57:55
Ja? Hier Mike Church.
Jemand rief mich an.
2:57:59
Mr Church, es möchte Sie jemand
sehen, ein Mr Gray Baker.