Dead Again
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:15:00
con quien no tienes
que estar de cháchara todo el rato.

:15:08
Sonríe, querida.
¡Es una niña!

:15:14
¿De verdad vas a deshacerte de ella
y dejarla en el hospital?

:15:17
- ¿Por qué no la llevas a tu casa?
- No es un perro abandonado, Pete.

:15:21
Además, nunca llevas mujeres
a tu casa.

:15:24
Pueden ponerse a revolver
entre tus cosas. ''¡Son mis cosas!''

:15:27
Al menos no te olvidarás su nombre.
Ella ya lo ha olvidado por ti.

:15:34
Cuenta hasta 30, sácala del fijador
y la metes en el agua.

:15:38
Empezaré a escribir el anuncio.
Vamos a empezar.

:15:41
- Muchas gracias.
- Estás en buenas manos, querida.

:15:45
Mikey es un experto.
Puede encontrar cualquier cosa.

:15:50
Lo mismo me sucedió a mí una vez,
hace dos años.

:15:53
Un cartero en Lawndale se volvió loco
y descuartizó a su familia.

:15:58
Después, quizás porque oyó una voz
o porque se sintió mal,

:16:02
- se cortó sus propios brazos.
- Pete.

:16:05
- Y tuvo que marcar 91 1 con la nariz.
- ¡Pete!

:16:08
- ¿ Qué?
- Debe de haber una razón para esto.

:16:11
¡Espera! Fui el primer fotógrafo
que apareció en escena.

:16:16
Después de echar un vistazo,
me desmayé. Por completo.

:16:20
Cuando desperté, no sabía quién era.
Ni siquiera conocía a mi familia.

:16:27
Fue lo más espantoso
que me ha sucedido nunca.

:16:30
Una mañana, me desperté
:16:32
y mi hija pequeña estaba de pie,
al lado de mi cama.

:16:35
Me mira y me dice:
''Te quiero''.

:16:40
Tan sólo la miré
y en cuestión de segundos,

:16:48
mi vida entera volvió a mí.
:16:51
Así que espera, querida.
:16:55
Tarde o temprano, todo volverá
a su lugar. Palabra de honor.


anterior.
siguiente.