1:01:02
¿ Cómo va todo en casa, Margaret?
1:01:04
¿ Se dedica ahora al cotilleo?
1:01:07
Cuando se conoce a alguien
durante la boda, al cabo de un tiempo
1:01:10
es natural preguntar
qué tal van las cosas.
1:01:13
- Sobre todo al ser usted periodista.
- Sobre todo.
1:01:16
- ¿ Cómo van las cosas?
- Muy bien. De maravilla.
1:01:19
- Que todos pasen adentro.
- ¡Está empezando a hacer frío!
1:01:22
Poneos cómodos.
Roman, hace mucho frío afuera.
1:01:33
- Podríamos ser amigos, Margaret.
- ¿Por qué sería usted un buen amigo?
1:01:38
Puedo hablar de béisbol con un hombre
1:01:41
y decirle piropos estúpidos
a una mujer. ¿Alguna pregunta más?
1:01:46
¿ Quién va a ganar la liga este año?
1:01:49
Muy bonito.
1:01:53
Una joya muy hermosa.
1:01:59
¿Puedo acercarme a verla?
1:02:04
Sí.
1:02:11
Debe haber costado una fortuna.
1:02:15
Sí, es cierto.
1:02:20
Sé que no debería decir esto,
pero la primera vez que la vi...
1:02:27
- Hola, Margaret.
- Roman, ¿ dónde has estado?
1:02:31
Adentro, con todos los demás.
1:02:35
¿ Cómo está, Sr. Strauss?
1:02:37
Siento curiosidad por saber lo que
hace con la pierna de mi mujer.
1:02:40
- Sólo estaba intentando...
- De veras, Roman,
1:02:42
- el Sr. Baker es sólo un amigo.
- Este hombre no es amigo tuyo.
1:02:47
Esto no es asunto mío, pero Margaret
sólo necesitaba alguien...
1:02:52
¡Roman!
1:02:59
- ¿De dónde sacas estas ideas?
- No lo sé.