:25:00
Donijet æu vam ruènik.
:25:16
The Laughing Duke - antikvarijat
:25:30
Madson?
:25:33
Bili ste u uredu
Predsjednika Roosevelta?
:25:38
Da, mnogo puta.
:25:42
Moja je mama bila njegova kuharica.
:25:45
Bili smo poput obitelji.
:25:49
Sjedila sam na krilu strica Teddyja.
:25:55
- Svidjelo mi se to.
- Vjerujem da je i Teddy uivao.
:25:59
Gdjo Tepper, na junom zidu ureda,
:26:04
bio je lakirani stol od mahagonija.
:26:06
Da, sjeæam se.
:26:20
Dao ga je Emily Maxwell,
svojoj osobnoj tajnici.
:26:28
- Gdje gdja Maxwell sada ivi?
- U Tucsonu, Arizona.
:26:34
Izbrojit æu do tri,
:26:37
a vi æete se tada probuditi
i bit æete odmorni.
:26:41
Neæete se sjeæati nita od
ovog naeg malog razgovora.
:26:45
Jedan, dva, tri.
:26:52
Kako je bilo?
:26:53
Mislim da vie ne morate
brinuti o vaoj pomami za èokoladom.