:39:06
Malo je vruæe ovdje.
:39:08
Majko, moe li otvoriti prozor?
:39:12
Ovo nije tako neobièno
kao to moda mislite.
:39:15
Moj je kolega iz San Francisca...
:39:17
Mogu li dobiti èau vode?
:39:21
Opet govorite. To je divno.
:39:24
- Znate li svoje ime?
- Dajte joj vremena.
:39:26
Sjeæate li se ièega o
ljudima koje ste spominjali?
:39:29
- Jesu li jo uvijek ivi?
- Htio bih vam neto pokazati.
:39:38
Lipanj, 1949.
:39:47
To je Roman Strauss,
a ovo njegova ena Margaret.
:39:51
A ovo je bio njihov dom.
:39:56
Zgodan mukarac, ne?
Nije tip koji bi ubio enu.
:40:02
Da, probio joj je vrat...
:40:05
Divnim, pozlaæenim, antiknim
"Die Schere" karama.
:40:10
Die Schere... Disher.
:40:12
Lani su prodane na aukciji
u Christieu za 20 000$.
:40:17
Nekom Japancu,
ako me sjeæanje dobro slui.
:40:22
Doimaju se zaljubljenima.
:40:25
Takvi se obièno ubijaju.
:40:28
Moda je o tome sanjala
ili je o njima èitala?
:40:31
Ne. Meni je sve bilo puno jasnije
nego to bi mi bilo nakon èitanja.
:40:36
- Sliène su, ali to nita ne znaèi.
- G. Church.
:40:39
- Ne vjerujem da je bila tamo.
- Nije vano to vi vjerujete.
:40:43
Ne znam zato,
ali ti je dogadjaji opsjedaju.
:40:46
tim æe joj se prije vratiti pamæenje.
:40:51
Sutra imam
zakazan ruèak u podne.
:40:55
- Moe sutra u 4 popodne?
- Da. Hvala.