1:01:02
Kako je kod kuæe, Margaret?
1:01:04
Piete traè rubriku, g. Baker?
1:01:07
Nismo se vidjeli od vaeg
vjenèanja, dosta je vremena prolo,
1:01:10
tako da to pitanje ima smisla.
1:01:13
- Pogotovo ako ste novinar.
- Pogotovo.
1:01:16
- Kako ste?
- Dobro, jako dobro.
1:01:19
- Udjite svi.
- Jako je hladno!
1:01:22
Lijepo se smjestite.
Romane, vani je hladno!
1:01:33
- Mogu biti dobar prijatelj.
- Kako to mislite?
1:01:38
Mogu razgovarati
o bejzbolu s mukarcima
1:01:41
i davati glupe komplimente
enama, to drugo?
1:01:46
to mislite tko æe ove
godine biti prvak u bejzbolu?
1:01:49
Vrlo dobro.
1:01:53
Imate impresivan lanèiæ.
1:01:59
Smijem li vidjeti izbliza?
1:02:04
Svakako.
1:02:11
Ovo vrijedi pravo bogatstvo.
1:02:15
Da, vrijedi.
1:02:20
Znam da to ne bih smio reæi,
ali èim sam vas prvi put vidio...
1:02:27
- Zdravo, Margaret.
- Romane. Gdje si bio?
1:02:31
Unutra kao i svi drugi.
1:02:35
Kako ste, g. Strauss?
1:02:37
Zanima me to ste
radili s nogom moje ene.
1:02:40
- Samo sam pokuavao...
- Stvarno, Romane.
1:02:42
- Gospodin Baker je samo prijatelj.
- Taj mukarac nije tvoj prijatelj.
1:02:47
Mene se to ne tièe,
ali Margaret je trebala nekog...
1:02:52
Romane!
1:02:59
- Otkud ti takve ideje?
- Ne znam.