:35:06
Inga, az önce yukarýdaydým.
:35:09
- Evet?
- Düþündüm de...
:35:12
Sen ve Frankie'nin alt kata
taþýnmasý konusunu konuþmuþtuk.
:35:16
Roman bana hiçbir þey söylemedi.
:35:20
Bay Strauss'un ne dediði
veya ne demediði önemsiz.
:35:23
Bu konuyu konuþtuk.
Bu gece, özellikle bu gece,
:35:26
yan odada uyumazsanýz
memnun olurum.
:35:30
- Evet, Bayan Strauss.
- Teþekkür ederim.
:35:35
Bayan Strauss?
:35:39
- Tebrik ederim.
- Teþekkür ederim, Frankie.
:35:48
- Lydia.
- Bayan Strauss.
:35:52
Sizi Gray Baker'la tanýþtýrayým.
:35:54
- Memnun oldum.
- Memnun oldum.
:35:56
Bay Baker, bu yýlki Pulitzer Ödülü
için aday gösterildi.
:35:59
Gerçekten mi?
:36:01
- Evet, gerçekten.
- Tebrik ederim.
:36:04
- Ben sizi tebrik ederim.
- Teþekkür ederim.
:36:09
Basýndan yeni haberler var mý?
:36:11
Sýfýr. Doðrusu
savaþý özlüyorum.
:36:15
Ne kadar tuhaf bir yorum.
:36:19
Her þey normale döndükten sonra
artýk fazla haber kalmadý gibi.
:36:24
Dünya yeniden sýkýcý oldu.
:36:27
Bir þey diyeceðim, bu kadar
uzun süre ayrý kalmaktan
:36:31
dolayý piþmanlýk duyduðum tek þey
sizi çalarken dinleme þansýmýn...
:36:37
olmamasýydý, Bayan Strauss.
Sizi çalarken dinlemek.
:36:41
Bir yere saklanmýyorum Bay Baker.
Sadece evleniyorum.
:36:47
- Sizinle tanýþmak zevkti.
- O zevk bana ait.
:36:51
Sonra görüþürüz. Hoþçakalýn.
:36:56
Roman, Margaret'a hayallerinin
düðününü yaþatmýþtý,