:51:01
Podívej.
:51:03
Ví co to je?
:51:05
Trièko...
:51:06
...naeho bratra Matta.
:51:07
Odstøelenýho jako králíka.
:51:10
Tohle je pravda!
:51:12
Hra naostro, to je to co jsme.
:51:14
A vy jste pomátlí poíraèi.
:51:15
Já nejsem, pøísahám!
:51:17
Jsi jednou z nich!
:51:18
Poíraè masa!
:51:19
Tak takhle se bavíte ...
:51:21
...z dámama v tý svý krysí noøe?
:51:31
Opatrnì!
:51:35
Oh mùj boe!
:51:38
Øekni Calamity Jane a se uklidní.
:51:41
Nebo nám to tady vechno znièí.
:51:43
Rozumí?
:51:44
Tohle je nae mìsíèní sklizeò.
:51:47
Plus riziko prozrazení.
:51:48
-Pro tohle zemøel Matt.
-Øekni jí to.
:51:52
Kukuøice!
:51:56
U mì doma je toho spousty.
:51:59
30 obrovských pytlù
ve sklepì mého otce.
:52:03
Jak vlastnì ten Whosit vypadá?
:52:05
Jmenuje se Louison.
:52:08
Ten chlap kterýho bysme mìli odtáhnout.
:52:18
Mùu vám pomoct?
:52:20
Ne... to je jen takový
starý mlýnek na kafe.
:52:22
Na kafe? To se tak nìkteøí mají!
:52:25
Take jsme si minulou noc
vyli na procházku? Pøíli dlouhou!
:52:29
Tady jsou vrásky,
támhle je køik...
:52:31
Tohle místo je opravdu divný!
:52:34
Tvùj otec taky musí pracovat
i v noci!
:52:46
Á Julie!
:52:53
Jsi v poøádku?
:52:59
Promiò,
nacvièoval jsem si nové èíslo.