:54:03
Chudáku mùj Roberte...
:54:06
Co tì pøinutilo jít
minulou noc po schodech?
:54:12
Udìlal jsem to kvùli Auroøe.
Chtìl jsem ji zachránit.
:54:16
Ale ona pøece nebyla tím, kdo køièel!
:54:19
Buï jak buï... tady má!
:54:22
Stejnì jsem to udìlal pro ni.
:54:25
Ostatnì, øezník byl velmi sluný.
Omluvil se.
:54:28
Mùu tì pozvat na veèeøi?
Moc toho nemám...
:54:32
Fajn! Aspoò se budeme se cítit uvolnìnì.
:54:35
9 veèer, platí?
:54:36
Ale pøesnì! Codím vdycky na minutu pøesnì.
Na dívku dost vyjímeèné, ne?
:54:40
Na dívku, jsi dost vyjímeèná!
:54:44
Ví, jsem ti moc vdìèný.
:54:47
Odpustí mi?
:54:48
Livingstona?
:54:50
Jeden musí vdycky ustoupit.
:54:53
Záleí jak kdy. Ne vdy je to moné.
:54:57
To neøíkej.
Nikdo není uplnì zlý.
:55:00
To záleí na okolnostech.
:55:02
Moná e si prostì jen
neuvìdomujou co dìlaj.
:55:31
36tý sektor, pátá divize,
Wrigglerova ulice.
:55:38
Co to øíkala ta dívka?
:55:41
Ta dívka!
:55:44
Sektor 3/4, 69 stupòù severovýchodnì.
:55:49
Bílkovinný ètverec, tady!
:55:52
Jdem na to!
:55:54
Zvìd Omáèkovému-mistru:
:55:56
Zamìøujeme cíl, 69 stupòù severovýchodnì.