:54:04
My poor Robert...
:54:07
What made you rush
into the stairs last night?
:54:13
I did it for Aurore.
I wanted to save her.
:54:17
She wasn't the one who screamed!
:54:20
Anyway... here!
:54:23
Still, I did it for her.
:54:26
Besides, the butcher
was very decent. He apologized.
:54:29
Invite you to dinner?
Well, I haven't much...
:54:33
Fine! We'll feel lighter.
:54:36
9pm right?
:54:37
Sharp! I'm very punctual.
Rather rare for a girl, no?
:54:41
For a girl, you're rather rare!
:54:45
I owe you alot, you know.
:54:48
Did you forgive?
:54:49
Livingstone?
:54:51
One must always forgive.
:54:54
Depends. It's not always possible.
:54:58
Don't say that.
No one is entirely evil.
:55:01
Its circumstance.
:55:03
Or they don't realize
they've done wrong.
:55:32
36th sector, 5th division,
Wriggler's Avenue.
:55:39
What'd that girl say?
:55:41
The girl!
:55:45
Sector 3/4 69deg N.E.
:55:50
Albumin Square, here!
:55:53
Let's go!
:55:55
Scout to Sauce-Master.
:55:57
Heading to target, 69 deg N.E.