:56:15
Ven, Aurore...
:56:19
Ellos son el gusano.
:56:23
Tú eres la fruta.
:56:40
Otra vez no. Mierda.
:57:01
Parece tranquilo.
:57:13
No los palos de golf de papá.
:57:17
Sí, sus palos de golf.
:57:29
- ¿Sabes quién sale en la tele?
- No tengo televisión.
:57:33
Mira, ¿no es un cliente tuyo?
:57:41
- Mierda.
- Estoy un poco apurado de tiempo.
:57:46
No se ofenda, ¿pero me permite
que vuelva más tarde esta noche...
:57:51
...para presentarle
mis respetos a su hija?