:50:19
Vieni dal settore N-E per disturbarci
con i guai di questo tizio?
:50:24
Sig. Louison.
- Non lo conosco. Niente nomi.
:50:29
Siamo in guerra.
- Siamo fuorilegge. Lui è Rolls.
:50:32
Voltange.
- Rolan. Tourneur. Milan.
:50:35
Trap.
- Pank. Fox. Paumeau.
:50:38
Stiamo in guardia, ci sono spie.
- Potresti essere una di loro.
:50:42
Non dico bugie. È la verità.
- Tu parli di verità?
:50:46
Sai cos'è questa?
Dà una bella occhiata.
:50:50
La camicia di tuo fratello Matt.
- Ammazzato come un coniglio.
:50:55
Ecco, questa è la verità.
- Selvaggina. Ecco cosa siamo.
:50:59
E voi siete i predatori.
- Io no. Lo giuro.
:51:02
Tu sei una di loro. Un carnivoro.
- Che cosa?
:51:05
È così che trattate le signore?
:51:16
Fa' attenzione!
- Per amor di Dio!
:51:20
Oh, Dio mio.
:51:23
Di' a Calamity Jane di sparire,
o finisce nei guai.
:51:28
D'accordo.
- Un mese di raccolto sul pavimento.
:51:32
Più i rischi.
- Matt è morto per questo.
:51:34
Giusto. Diglielo.
:51:37
Mais...
:51:41
Ce n'è molto altro, dove abito. 30
sacchi nella cantina di mio padre.
:51:48
Che tipo è quel tipo?
- Louison, Rolls...
:51:52
Sì, il tipo che dobbiamo prelevare.