:40:04
Agora já deve estar bom...
:40:08
- Tome.
:40:12
- Quem são os trogloditas?
- Os fora-da-lei.
:40:15
- Mas ninguém os vê.
- São histórias para adormecer o povo.
:40:19
- Típico para Capricórnio.
- Má sorte, sou Aquário.
:40:23
O signo do futuro.
:40:25
Ah, o futuro...
:40:28
Aqui o futuro depressa fica passado.
:40:31
- É fácil perder o pé aqui.
- Não se preocupe.
:40:35
Seus sacanas, dêem-me isso já.
:40:38
Rémi, pára de rir ou vais apanhar.
:40:41
Bato um no outro, percebem?
Devolve-me isso.
:40:47
Óptimo! Como é que o as vamos
recuperar agora, seus vermes?
:40:52
É um trabalho para o australiano.
:40:55
O australiano?
:40:59
O australiano.
:41:04
Chegue-se para trás.
:41:15
É um bom instrumento.
:41:18
O australiano não é nada sem o mestre.
:41:22
Viste?
:41:24
- Tapioca, já encontraste trabalho?
- Não. Ainda nada.
:41:29
Má notícia. A tua conta é muito alta,
e já nem falo da renda.
:41:34
Agora não posso pagar, mas tenho
uma coisa aqui. Quer ver?
:41:39
Mercado negro?
Nos tempos que correm?
:41:42
Dê uma vista de olhos.
:41:46
Imita a fêmea dos ratos,
atrai os machos.
:41:50
E daí? Já não há ratos.
E o que é isto?
:41:53
- Isso? É um detector de disparates.
- Ai sim?
:41:58
- Vá, experimente.
- Experimento o quê?