Delicatessen
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:43:00
Gerçekten güzel bir aletmiþ!
:43:04
Avustralyalý ustasý
olmadan bir hiç.

:43:08
Buna ne dersin!
:43:10
Ee, Tapioca, bir iþ buldun mu?
:43:13
Hayýr, daha deðil.
:43:15
Bu kötü haber,
hesabýn dolup taþtý.

:43:18
Kirayý da hatýrlatayým.
:43:20
Biraz kötü bir durumdayým.
Ama elimde biraz iyi mal var.

:43:24
Bakmak istermisin?
:43:26
Kara büyü?
Sen iþe yaramazýn tekisin!

:43:29
Ama önce bir bak.
:43:31
Nedir bu?
:43:33
Bir sýçan-çaðrýsý. Bu diþi
haykýrýþýdýr. Erkekleri çeker.

:43:37
Ama hiç sýçan kalmadý. Baþka?
:43:40
Bu bir zýrva dedektörü.
:43:45
Dene.
:43:47
Neyi deniyeyim?
:43:48
Biraz zýrvala.
:43:52
Haydi!
:43:53
öyle istenince yapamam.
:43:56
"Yaþam güzeldir."
:43:58
Lanet bir dedektör!
Kapat þunu!

:44:02
Birþey duyamýyoruz.
:44:03
Eðer paranýn geri kalanýný ödeyemezsen,
Bir çözüm bulmak zorunda kalacaðýz.

:44:06
Hýzlý. Yoksa,...
sonunda bana baðlanacaksýn.

:44:10
Çok komik!
:44:11
Ya þu palyaço?
Gereðinden daha uzun süredir burda.

:44:15
Stresliyiz.
:44:17
Umrumda deðil!
Tavaný yeniden yapacak.

:44:20
Bu esnada, o burda kalsýn
ve bizde burdan toz olalým.

:44:23
Doyurmam gereken aðýzlar var.
:44:26
þüphesiz! Büyükanne'nin, örneðin.
:44:29
Ondan bahsediyormusun?
:44:31
Neden biliyorum.
:44:33
Ne demek istiyorsun?
:44:35
ödemek istiyormusun?
:44:37
Büyükanneden vazgeç. Bu gece.
:44:39
Takma kafana.
:44:40
O bizden biri.
Kurallar der ki...

:44:42
Kurallar...
:44:43
Yaþ limiti de bir kuraldýr.
O yakýnda bir ilik sývýsýndan...

:44:46
...daha çok iþe yarar olmayacak.
:44:48
O benim kayýnvalidem!
:44:50
Bayan Interligator'ý al, istediði...
:44:53
...tüm þey bu.
:44:54
Baðýrmaktan vazgeç.
:44:55
-Bu sadaka.
-Lütfen.

:44:59
Interligator'ýn karýsýna
ihtiyacý var.


Önceki.
sonraki.