Delicatessen
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:53:01
Pank. Fox. Paumeau.
:53:04
Oradan köstebekleri kontrol ediyoruz.
:53:07
Sende onlardan olabilirsin!
:53:08
Ben yalancý deðilim.
Doðruyu söylüyorum!

:53:10
Sen, yüzeyden gelen,
gerçek hakkýnda mý konuþuyorsun?

:53:13
Bak.
:53:14
Bunun ne olduðunu biliyor musun?
:53:16
Kardeðimiz Matt'ýn...
:53:17
...tshirt'ü.
:53:19
Shot pointblank like a rabbit.
:53:22
iþte bu gerçek!
:53:24
Yaþam oyunu, iþte biz buyuz.
:53:26
Ve sizler çýlgýn yýrtýcý
hayvanlarsýnýz.

:53:28
Deðilim, yemin ederim!
:53:29
Senden onlardan birisin!
:53:30
Et emicisi!
:53:32
Sýçan deliðinizde bayanlarla...
:53:33
bu þekilde mi konuþursunuz?
:53:44
Dikkat et!
:53:48
Tanrým!
:53:52
Calamity Jane'e doðrulmasýný söyle.
:53:55
Ya da cehennem boþalacak.
:53:57
Anlaþýldý.
:53:58
Orada bir aylýk hasat var.
:54:00
Ayrýca riskler kapsanmaktadýr.
:54:02
-Matt bunun için öldü.
-Anlat ona.

:54:06
Mýsýr!
:54:11
Apartmanýmda bolca var.
:54:13
Babamýn bodrumunda
30 büyük çanta dolusu var.

:54:17
Whosit neye benziyor?
:54:20
Onun adý Louison.
:54:23
Yakalamamýz beklenen adam.
:54:33
Size yardýmcý olabilirmiyim?
:54:35
Hayýr... Bu sadece eski bir
kahve öðütücüsü.

:54:38
Kahve? Birileri yapsýn!
:54:40
Ve dün akþam yürümek için
dýþarý çýktýk. Uzun bir yürüyüþ!

:54:44
There's ruckus,
çýðlýklar vardý...

:54:47
This place is really hopping!
:54:49
Baban gece çalýþabilir ama
yine de!


Önceki.
sonraki.