1:02:25
Pusu!
1:02:29
Aurore, þimdi sorun nedir?
1:02:32
Georges...
1:02:54
önlüðüne mi atýyorsun?
1:02:58
þimdi herþeyi duydum!
1:03:00
Bir süredir aklýmdaydý...
Yaþlanýyoruz.
1:03:04
Baðlantýmý kaybediyorum.
Ve birçok kurban...
1:03:08
Onlar için üzülüyorum.
1:03:10
üzgün mü?
Pek senin tarzýn deðil bu!
1:03:13
Hiç kimse tamamen kötü deðildir.
Koþullar öyle gerektirir.
1:03:16
Ya da yanlýþ yaptýðýnýn
farkýnda deðilsindir.
1:03:19
Bazýlarý senin affetmen gerektiðini
söylüyor. Beni affettin mi?
1:03:23
Senin gibi yaþlý bir piçi mi?
1:03:27
iddiaya girerim ki yapabilirim.
1:03:29
Sen bir bebeksin.
1:03:30
Dondurduðunuz kiþiler affetmezdi.
1:03:34
Ya da ýsrar etmeniz gerekirdi.
1:03:37
Sadece Julie beni affedebilirdi.
1:03:39
Ona sordun mu?
1:03:41
Asla yapmaz.
1:03:43
Onun babasýsýn.
1:03:45
Benim konuþmaz bile.
1:03:49
Onunla görüþmemi istermisin?
Onunla konuþabilirim.
1:03:55
O sadece þu Louison'ý düþünüyor.
1:03:58
Aslýnda kötü bir adam deðil.