:30:07
íEh! íTaxi!
:30:10
íEh, espere! íTaxi!
:30:28
íLaura!
:30:31
¿Le conozco?
:30:34
¿Le molesta, Srta. Hedison?
:30:36
Los hombres no me molestan, Marco.
:30:39
Recógeme dentro de media hora.
Tengo que ir al Hunt Club.
:30:42
Voy a montar a caballo
con el Dr. Kirkwood.
:30:52
íEspere!
:31:04
¿A qué viene tanta prisa?
¿Adónde voy a ir?
:31:13
En serio, Paul,
no es exactamente un asesinato.
:31:17
No. Ni hablar. No quiero ni discutirlo.
:31:20
Pero eres su médico.
Podrias aumentarle la dosis a Blake.
:31:23
Es una medicina experimental
con efectos secundarios nefastos.
:31:27
Blake tomaria lo que fuese
para acabar con esas jaquecas.
:31:31
Aunque Blake no estuviera por medio,
:31:33
tu padre nunca te dejaria la empresa.
¿ Qué me dices de Ty?
:31:37
- Yo me encargo de Ty.
- Rachel, soy doctor en medicina.
:31:41
No puedo hacerlo.
:31:44
No necesitas la empresa de tu padre.
Nos tenemos el uno al otro.
:31:48
Casémonos, como dijimos.
:31:51
Lo siento, Paul, pero no estoy
preparada para el matrimonio.