:49:01
Y va a parar a su propietario.
:49:10
Rachel, yo...
:49:20
El misterioso extraño
vuelve a rescatarme.
:49:24
Señora, este extraño
no conoce el peligro.
:49:28
Soy más extraño de lo que piensa.
:49:46
Srta. Hedison, ¿la dejo en alguna parte?
:49:49
No se preocupe. Ya la llevo yo.
:49:52
¿ Si? ¿ Cree que tendrá tiempo?
:49:57
Lo que faltaba.
:49:58
Deberia estar en cirugia.
:50:09
Si me permite...
:50:14
Yo llevaré a Rachel
a donde vaya, Sr. Gates.
:50:17
- ¿De veras? No lo creo.
- Al teléfono, señor.
:50:24
Entonces que la lleven, ¿no?
:50:26
Sr. Gates, ¿es consciente
de mi compromiso con el Dr. Kirkwood?
:50:30
- ¿No preferiria estar enamorada?
- Lo siento, Rachel.
:50:34
- No puedo llevarte. Tengo que ir a casa.
- ¿ Qué ocurre, papá? ¿ Sucede algo?
:50:38
- Viene el señor de la TV por cable.
- ¿ Y la reunión de accionistas?
:50:43
Ya sabes lo dificil que es
conseguir que venga esta gente.
:50:46
Sale una franja negra en el 2 y en el 7.
:50:51
- Rachel, Blake te llevará al club.
- No puedo.
:50:54
- Tengo que ir a compensar las ruedas.
- ¿Ahora? ¿ Y por qué ahora?
:50:58
- íNo lo sé!
- ¿ Qué demonios pasa aqui?